Levantar dudas: ¿pero las dudas se levantan?… ¿y también se acuestan?


Evitad este calco del inglés, to arouse doubts, y del francés, soulever des doutes.
En español las dudas surgen, se suscitan, se provocan, se despiertan, etc.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *